日本建築と田舎暮らし

古の技が
大地と出会う場所

私たちは、日本の空間哲学に根ざした住まいを設計・建築します――大地を敬い、季節とともに呼吸し、世代を超えて受け継がれる建築を。

建築とは、暮らしの様式

日本において、家は単なる構造物ではなく、ひとつの実践です。Delta Field Houseは、数百年にわたる土着の建築知恵を受け継いでいます。内と外の境界となる縁側、釘を使わない木組み、そして表計算シートの格子ではなく、身体のリズムに合わせた空間。

私たちは日本各地の農村地帯で、その土地固有の気候・地形・コミュニティに応答する住まいを設計します――持続可能な暮らしが追加要素ではなく、建築そのものの論理となる場所を。

間(ま)

意味ある余白。すべての部屋が、意図的な間を持って呼吸する。

侘び寂び

無常の美。素材は時を重ねて、誠実に、美しく老いていく。

里山

村と自然の境界に生きる。景観に溶け込む住まい。

六つの原則
すべての家はこの上に成り立つ

伝統的な木組み

世代を超えて受け継がれる仕口・木組みの技術――金物を隠さず、木が木と語り合う。

パッシブソーラー設計

南向きの障子、深い軒、蓄熱性の高い壁が、冬は光を集め、夏は日差しを遮る。

敷地固有の設計

すべてのプロジェクトは、数週間の調査から始まります――土壌、傾斜、卓越風、季節の霧、そしてその土地の建築の方言。

自然素材のみ使用

杉、檜、和紙、漆喰、土瓦――地域で調達し、時とともに風合いが増すままに。

景観との一体化

庭は室内の延長として計画されます――借景が山々と田んぼを等しく切り取る。

世代を超える耐久性

所有者を超えて生き続けるよう設計された建物。耐震評価済みの軸組構造は、年を重ねるごとに良くなっていく。

最初の対話から
お引き渡しの日まで

敷地・ビジョン相談

敷地を訪れ、どのように暮らしたいかに耳を傾け、設計を形作る自然条件を把握します。

建築設計

緊密な協力のもとで作成された詳細図面――平面図、立面図、材料仕様、庭園計画。

宮大工による施工

宮大工のネットワークが、伝統的な工法と地域材を使って住まいを建てます。

お引き渡しと管理

あなたの家のための生きたマニュアル――メンテナンス計画、材料調達ガイド、チームによる継続的なサポート。

あなたの道を選んでください
田舎家への道

すべてのパッケージはオーダーメイドです。価格は出発点を示すもの――複雑さ、敷地、規模については相談の際に詳しくご説明します。

Design consultation visual

基礎パッケージ

敷地・ビジョン調査

終日の敷地訪問、気候・土壌分析、そしてあなたの土地の可能性を示した設計ブリーフの作成。

¥180,000 / 案件

お問い合わせ
Architectural blueprint visual

設計パッケージ

建築図面セット

完全な施工図面、材料スケジュール、許可申請書類、縮尺模型。

¥2,400,000 から

お問い合わせ
Interior design visual

インテリアパッケージ

インテリア・庭園設計

完全なインテリア仕様――畳の配置、障子の位置、造り付け家具、詳細な庭園マスタープラン。

¥650,000 から

お問い合わせ
Full build and design visual

フルパッケージ

設計・施工一貫サービス

最初のスケッチから最後の鍵まで――設計、施工管理、引き渡し後の管理まで一貫したサービス。

¥18,000,000 から

プロジェクトを始める

私たちのスタジオが行うこと

山奥の隠れ家から空き家を改修した町家まで、日本の田舎暮らしのあらゆる文脈に対応します。

職人技に根ざしたスタジオ、
妥協しない

私たちは意図的に小さなスタジオです。すべてのプロジェクトは、主任建築家と専任の職人チームが全力で取り組みます――引き継ぎも外注も近道もありません。

集中力と品質を確保するため、年間8件未満のプロジェクトに絞っています。

すべての木材は、可能な限り建設地から120km以内で調達しています。

すべての構造物は解体できるように設計されており――木組みは交換ではなく修理できます。

クライアントは手書きの ie no techou(家の手帳)を竣工時に受け取ります。

私たちの建物は、日本のZEH(ネット・ゼロ・エネルギー・ハウス)基準を満たすか超えています。

私たちが建てた家

すべての作品
Tsukigase House exterior, Nara Prefecture
月ヶ瀬の家 — 奈良県、2023年
Aso Ridge Retreat, Kumamoto Prefecture
阿蘇山の隠れ家 — 熊本県、2022年
里山 Kominka restoration, Hyogo Prefecture
里山 Kominka — Hyogo, 2022
Hakuba Mountain House, Nagano
白馬の山の家 — 長野県、2021年
Boso Peninsula Studio, Chiba Prefecture
房総半島のスタジオ — 千葉県、2021年

月ヶ瀬の家:
暮らしの寺院

奈良県の深山に、老いた柿畑が新しい命を待っていました。依頼人――手仕事の世界へ引退した東京のカップル――は、もてなしと孤独が共に呼吸できる家を夢見ていました。設計は果樹園の配置を尊重し、主屋は季節の農作業を切り取るように配置、客間は枯山水を挟んで独立して設けられています。

設計戦略: 家全体が檜で建てられ、内と外の境界を溶かす深い縁側があります。夏の冷却は障子越しの自然通風に頼り、冬の暖かさは中央の土壁炉と南面からのパッシブソーラーゲインから得ています。ほとんどの日は機械的な暖房はゼロです。

プロジェクト規模

280 m²

工期

18 months

竣工

2023年10月

32
竣工プロジェクト

山奥の隠れ家から12都道府県にわたる都市部の古民家再生まで

18+
年の実績

素晴らしい建築には時間、技術、そして深い傾聴が必要という哲学のもと、2008年創業

24+
名の職人ネットワーク

宮大工、陶芸家、職人が毎プロジェクトにおいてスタジオと直接協力

18 months
平均工期

最初の土地調査・設計相談から最終引き渡し・管理研修まで

クライアントからのご感想

この家は、建てられたというより、丘の斜面から自然に育ったように感じられます。家がこんなにも穏やかな生命感をもたらすとは思いもしませんでした。屋根の勾配は山の稜線を映し、木組みはそれ自体の建築を讃え、縁側は移りゆく季節とともに呼吸することへと誘います。Delta Field Houseは単なる住まいを建てたのではなく、深く生きる場所を手渡してくれました。

西村恵子・太郎

月ヶ瀬の家、奈良 — 2023年

すべての細部が考え抜かれています――障子越しの朝の光の角度から、冬に裸足で踏む杉の床の音まで。静かな思考の傑作です。このスタジオに3年住んで、毎シーズン新しい発見があります。建築があなたに暮らし方を教えてくれる、その逆ではなく。現代の建築がもはや目指さないほどの職人技がここにあります。

マーカス・ウェッブ

房総半島のスタジオ、千葉 — 2021年

朽ちかけた古民家と漠然とした夢を持ってやってきました――正直、手に負えないと言われるかもしれないと思っていました。Delta Field Houseは、予算内で想像を超えた仕事を届けてくれました。私たちには見えなかったものを彼らは見ていました。まだ物語に満ちた構造体、まだしっかりした木組み、場所に根ざした基礎を。再生は歴史を消すことなく、命を吹き込みました。今ではコミュニティ全体の集まる場所になっています。

原田ゆき

里山 Kominka, Hyogo — 2022

事例紹介

月ヶ瀬の家:
梅園の住まい

Set among one of Nara Prefecture's oldest plum orchards, this 180 m² home was designed for a retired couple seeking a second life rooted in seasonal rhythm. The brief was simple: a house that disappears into the orchard in spring blossom and reappears as a warm lantern in winter dark.

すべての木材は敷地から60km以内の地元の林業協同組合から調達し、床タイルは5代続く陶芸家と協力して制作しました。屋根の勾配は北に見える山の稜線を映しています。

180 m²
床面積
14 mo.
施工期間
A+
エネルギー評価

よくある
ご質問

お探しの回答が見つかりませんか?下記のお問い合わせフォームにてご連絡ください。

必要ありません。多くのクライアントが土地を購入する前に相談に来られます。日本全国の農村部における土地探しを積極的にサポートしています――適切な土壌条件、南向きの方位、清潔な水へのアクセス、そして空き家(akiya)としての高いポテンシャルを持つ土地を特定します。地方の不動産専門家、自治体、村の協会との長年の関係を築いており、新たな機会が生まれるとすぐに知らせてもらえます。この土地探しのプロセスは、相談の中で最も価値ある部分であることが多いです。なぜなら、単に入手可能な土地を探すのではなく、美しく年を重ね、あなたが夢見る暮らしを支えてくれる場所を探しているからです。

最初の相談から引き渡しまで、ほとんどのプロジェクトは平均18〜22ヶ月かかります。最初の敷地相談と設計フェーズは4〜6ヶ月で、地質調査、日照分析、季節光の研究、材料調達調査を行い、実物大のモックアップと現地模型を通じて設計を反復します。施工自体は通常、宮大工が各木組みを管理しながら8〜12ヶ月かかり、仕上げ――床貼り、内装工事、造園、職人仕上げ――にさらに2〜4ヶ月かかります。古民家再生は構造骨格がすでにあるため、12〜16ヶ月に短縮されることが多いですが、隠れた損傷がある複雑な場合は通常の見積もりを超えることもあります。

はい。日本は他の先進国と比べて、外国人の不動産所有に関する制限が非常に少ない国です。米国、英国、ドイツ、フランス、カナダ、オーストラリアなど12ヶ国以上のクライアントと仕事をしてきており、法的プロセスをスムーズに進めるための専門の不動産弁護士や行政書士を紹介できます。主な課題は法的というより実務的なものです。言語の壁(翻訳サポートを提供できます)、地域の建築基準の理解、そして地元の業者や職員との関係を築くための忍耐。これらの橋渡しは、設計・施工プロセスの一部として私たちが対応します。

私たちは積極的に農村や半農村の環境を好んでいます――そこが私たちの専門領域です。これまでのプロジェクトは奈良、長野、兵庫、熊本、千葉、鳥取、和歌山など各県にまたがっています。土地とあなたのビジョンが合致する日本のどの地域にも対応しています。最も満足感の高い仕事の一部は、当初は遠すぎるまたは忘れられていると感じた場所――深い山の谷、沿岸農業地帯、若い家族が戻り始めている小さな村――でした。土地が見過ごされていればいるほど、建築の伝統はより本物であることが多く、地域コミュニティからの歓迎も温かいです。

For a complete design-and-build engagement, we typically work with total budgets of ¥25 million and above, excluding land — this reflects the quality of materials, craft, and our studio's time devoted to a project. However, we also offer smaller-scope engagements: a site & vision study starts at ¥180,000; architectural blueprint sets begin at ¥2.4 million; and interior & garden design from ¥650,000. These can be the right entry point if you're still exploring your vision, or if you plan to manage construction separately. We're interested in long-term relationships, not one-off transactions.

スタジオと大地から

すべての記事
Cedar forest sourcing article thumbnail

 ·  Materiality

なぜ地元産の杉だけを使うのか

吉野山の木材協同組合を訪問すると、一本一本の梁や板の背後にある物語が見えてきます。各木材をその山の出所で追跡し、伐採シーズンに従い、大工がその木材が育った森を知るようにします。地元材はエンボディドエネルギーが少なく、あなたの家をその地域と繋ぎます。

Read More →
Engawa design guide article thumbnail

 ·  Design Thinking

縁側:日本の最も寛大な境界

内でも外でもあることを拒む縁側の文化的・空間的論理について――靴を脱ぐが、家の包容の中で半ば外にいる場所。縁側は光をろ過し、湿気を管理し、生活空間を季節へと拡張し、家と自然の境界線をぼかします。

Read More →
Akiya vacant home opportunity article thumbnail

 ·  Rural Living

空き家:日本の800万の空き家

空き家現象を理解する――高齢化する農村人口、誰も望まない相続物件、景観の中に崩れゆく家々。しかしこの危機はまた稀な機会を開きます。新築コストのほんの一部で再生された古民家は、しばしば歴史と生態的意味に富んだ土地にあります。考え方についてご説明します。

Read More →

あなたの旅を始めましょう
私たちと共に

すでに土地を取得されているか、田舎暮らしについての漠然とした夢をお持ちか、あるいは具体的な建築のご要望をお持ちかにかかわらず、出発点は誠実な対話です。すべてのメッセージに直接お答えします――フォーム送信が行き場を失うことはありません。あなたの土地について教えてください。地形、眺め、季節ごとの表情を。何があなたを引き付けるかをお聞かせください。静寂ですか?季節ですか?自分の手で建てる機会ですか?希望と制約について正直に教えていただければ、より良いお手伝いができます。

スタジオ所在地

新潟、日本